新闻是有分量的

维也纳的“工人阶级”在Yolanda-hit Ormoc建造了教室

2015年3月27日下午6:25发布
2015年3月27日下午6:25更新

重修。 Ormoc市的Barangay San Juan小学,其学生必须在超级台风Yolanda之后的第十个月举办课程,获得两个新教室,而其他房间已经翻新。摄影:Dale G. Israel / Rappler

重修。 Ormoc市的Barangay San Juan小学,其学生必须在超级台风Yolanda之后的第十个月举办课程,获得两个新教室,而其他房间已经翻新。 摄影:Dale G. Israel / Rappler

LEYTE,菲律宾 - “Ganahan na ko mosulod ug klase kay mas hayahay na man in rooms。”RichieIñigo ,7 ,Ormoc市一所公立小学的二年级学生,现在很兴奋去学校,因为房间现在“ 舒服。”

在超级台风约兰达(海燕)摧毁他们的教室后,他和位于奥尔莫克市郊约18公里的Barangay San Juan小学的281名学生曾经在帐篷里上课。

在这几个月里, 每班只有3到5名学生可以参加,因为他们中的大多数人几乎失去了所有灾难。

“Dili man sad ko kaeskwela桑拿ka basa ako mga libro ug wala ko制服,unya guba pud在教室之间,” Iñigo说道,穿着明亮的校服,在中午休息时与朋友一起走着他的蓝伞。 (在台风过后,无论如何我都不能上学,因为我的书被浸泡了,我没有制服,我们的教室被毁了)

3月24日星期二,学校开设了两间新教室和几间翻新教室,一间电脑室和一个多功能舞台。 他们被一群由Balay Mindanaw领导的非政府组织转交给了学校,他们的国际合作伙伴帮助资助了这些设施的建设。

Rappler是由Balay Mindanaw主持的媒体服装之一,目睹Ormoc City的营业额活动。

Johanniter国际援助的国家主任Assuntha Charles 提醒老师和社区好好照顾这些设施。 她说建造它们的钱来自普通人 - 工人阶级 - 在欧洲。

“这些不是来自富人的钱,而是来自做出牺牲的普通人,以便他们可以为项目分享一点钱,比如不吃饭,放弃养老金,休假,”查尔斯在接受采访时告诉拉普勒。

约翰内特国际援助公司从奥地利维也纳市获得了大约48,000欧元( 约合人民币2,300万美元)的补助金, 用于重建教室和改善barangay水系统,修复受台风损坏的barangay大厅,以及几个该村的健康相关计划。

在2013年11月的Super Typhoon Yolanda之后,Johannitter International Assistance也向Ormoc的台风受害者提供了 。

Barangay San Juan是一个农村的barangay,河流纵横交错。 住在这里的家庭通过螃蟹捕鱼谋生。 一些家庭也从占据村庄大部分土地面积的广大稻田中获益。 他们从泉水中的几口普通井中获取供水,这些泉水由至少60个家庭共用。

上周二开放的计算机房预计将容纳教育部将提供的6个单元。

学校的教室有一个带卫生间的内置舒适室。 位于卡加延德奥罗市的Balay Mindanaw利用Barangay San Juan的男性居民进行社区工作,在“按工作付费”计划下建造教室和多功能阶段。

捐赠计划使居民帮助建设和重建学校设施,而不是仅仅给他们开放。

在台风Sendong带来的洪水期间,Balay Mindanaw是重建Cagayan de Oro家园的最佳人选之一。 该小组的成立主要是为了促进冲突中的棉兰老省的和平建设,后来在灾害期间发展成为带头救援行动。

在2013年发生7.2级地震后,Balay Mindanaw还帮助重建了保和省的住房。

Ormoc的学校负责人Mariza Magan表示,在Yolanda之后的大部分学校重建和翻修工作是在各种非政府组织的帮助下实现的。

“像这样的项目真的让我们感动,实际上非政府组织帮助我们重新站起来,”马根说。

家长教师协会副主席艾格尼丝·马塔回忆说,他们的孩子上学是多么困难,因为他们的家人仍在努力重建被台风摧毁的房屋。

她说,父母也很难看到他们的孩子在帐篷下不舒服地上课。 它担心他们的孩子可能会生病。 她记得她的丈夫是如何试图从市政厅获得防水油布的,所以他们可以用于临时教室。

老师们都笑着欢迎代表们,他们大多来自宿务和卡加延德奥罗城市。 大多数居民蜂拥到校园见证营业额,有些则为客人带来菠萝和螃蟹。

非政府组织的下一个项目是翻新圣胡安巴兰盖大厅,其屋顶被约兰达吹走。 他们也开始检查家庭使用的水井,因为他们计划建造一台过滤水的机器,使其安全饮用。

Balay Mindanaw基金会主任Charlito Manlupig记得他的团队在2013年的救援行动中第一次了解到圣胡安的破坏。

他记得barangay队长Efrenia Cantero,他不得不穿过满是碎片的道路向市政府寻求帮助,因为村里的居民不再有食物供应。 - Rappler.com

*€1 = P48.48