新闻是有分量的

Mamasapano没有阿基诺的道歉

2015年3月26日下午1:31发布
2015年3月26日下午10:18更新

受到MAMASAPANO的庇护。在悲剧发生两个月之后,Mamasapano事件继续袭击总统贝尼尼奥·阿基诺三世。档案照片由Ryan Lim / Malacanang Photo Bureau照片

受到MAMASAPANO的庇护。 在悲剧发生两个月之后,Mamasapano事件继续袭击总统贝尼尼奥·阿基诺三世。 档案照片由Ryan Lim / Malacanang Photo Bureau照片

马尼拉,菲律宾(已更新) - 他选择在该国最新一批警察毕业仪式上分享他的故事,菲律宾国家警察学院(PNPA)Lakandula Class of 2015。

在Mamasapano事件发生两个月后,包括PNPA毕业生在内的44名精英警察 - 他的政府最大的危机 - 到目前为止 - 总统贝尼尼奥·阿基诺三世于3月26日星期四要求人们“理解”,并重申他对死亡负有责任。

“我知道这一点:没有任何言语足以解释我们勇敢的警察的死亡。 报告或演讲永远无法反映失去一个好孩子的父母所感受到的全部内容,“他说。(阅读: )

“在完成必须说的一切之后,我所能做的就是要做出所有必须做的事情,就是要求你深刻理解。”

他补充道,“ 无论我对无视我所下达的命令感到愤怒,无论我是否相信那些向我隐瞒真相的人,我都无法抹去这一事实:我们警察的44名成员已经死了。 这发生在我的任期内。 让我强调一下:我将把这个基本真理带到我的坟墓里。“

阿基诺说这将是他最后一次就这一事件发表意见,但他没有深入细节。 这一次,他并没有特别 ,但提到他的命令没有被遵循,他信任的那些人让他失望。

也许我必须回答的最重要的问题是,有人问过我是一名堕落的苏丹武装部队突击队员的父亲。 他问:'你为什么让我的儿子去那里? 你为什么让他死? “阿基诺说。

让我强调一点:我不会让那些穿着军装的人开始自杀任务。 如果一项行动造成严重危险,我将永远是第一个要求取消它的人。“

他解释说,“ 然而,提交给我的计划版本使我确信已经做了充分的准备,并且它将被正确执行。 我还假设我的所有订单都会被遵循,特别是因为我与专业人士就此事打交道 。“

我说的是实话

阿基诺还要求人们穿上自己的鞋子。

“我的呼吁是这样的:试着把自己置于我的境地。如果我在事件发生的当天早上被告知:'先生,我们处于不利地位,我们无法按照你的命令与法新社进行协调,这就是他们慢慢行动的原因。你能帮助我们加快他们的反应吗?' - 如果我立即知道这一点,你认为我会错过帮助我们男人的机会吗?,“他说,

他继续道,“ 但你知道发生了什么。 1月25 上午, 发送给我的短信没有紧急情况。 根据发短信的情况,在我看来好像Mamasapano的行动已经结束,或者即将结束,因为机械化部队和炮兵已经在提供援助。“

总统还借此机会解释了为什么当他们的尸体抵达马尼拉时,他没有参加警察的抵达仪式,这是菲律宾人不同意的决定。 (阅读: )

我的意图是帮助他们治愈。 如果我被问到'我发生了什么事? 他们为什么死? 现在我们会发生什么?'“他说。 ”如果我的回答是'我不知道',我怎么能帮助加速愈合?“

然后阿基诺再次发誓他说的是关于这次行动的真相,然后再“谦卑地”要求理解。

以上帝为我的见证,我实实在在地告诉你。 但我知道有些人心胸狭隘,不管我说什么都不会听 ,“他说。

他补充说:“作为总统,我必须同时处理很多事情,所有事情都要求我立即做出回应和决定。我负责国内外的1亿菲律宾人。是的,我是总统,但我也是人。我无法读懂我面前每个人的心态,我无法亲自监视每一个情况。但正如我所承诺的那样,我将继续做正确和公正的事情。我会继续尽一切努力为所有人服务并忠实履行我的宣誓任务。“

SAF正义44

他重申了为堕落警察寻求正义的承诺。

我不是说我就像上帝,谁知道一切,但我有责任纠正我发现的任何错误。 我向你保证:我们尊重正当程序。 负责人将被追究责任, “他说。

在一项全国性的民意调查显示,十分之八的菲律宾人或79%的人认为他对Mamasapano事件的解释是“不足”之后几天,阿基诺发表讲话。 此外,各种行业继续对阿基诺感到沮丧,因为他认为对事件的处理不当以及他在行动中的实际作用存在混淆。 (阅读: )

这是他的政府最严重的危机。

阿基诺已经就发生的事情提供了一些解释 - 首先是1月28日1月25日事件发生后的全国演讲,1月30日在国庆日举行的演讲,2月6日的第二次全国演讲,以及他在集会上的发言3月9日的宗教领袖。

在这些声明中,阿基诺不断将责任归咎于前特种部队(SAF)主席GetulioNapeñas。 虽然阿基诺已经“为此事件承担了责任”,但他说他不会因为被Napeñas愚弄而承担所有责任。 阿基诺没有为此事件道歉。

在他的讲话中,阿基诺再次表示他对未被参议院或调查委员会(BOI)传唤而感到失望,并且无法向调查机构表达他的意见,这两个调查机构都发布了他们各自的事件报告。 (阅读: 和 )

令我感到难过的是,有时,代替向我提问,准备报告的人选择推测。 这引出了我们的问题:如何猜测,而不是事实,有助于澄清这个问题?, “他说,打击两个机构的”猜测“。

参议院报告发现,阿基诺对拙劣的行动负有“最终责任”,而BOI报告称总统犯下了“失误”,因为据称他在窃取一名被停职的警官 - 总干事艾伦·普里西玛 - 时打破了指挥系统 - 为Mamasapano行动。

阿基诺在演讲中还试图提醒公众他的政府所取得的成果,包括他的反腐败运动和改善警察的福利,这一点已经被Mamasapano事件所掩盖,正如他自从他成为总统以来 - Rappler.com