新闻是有分量的

第一夫人梅拉尼娅特朗普和政治时尚警察

2017年1月19日下午3点24分发布
2017年1月19日下午3:51更新

中心舞台。 2016年7月17日拍摄的这张照片显示,唐纳德特朗普的妻子Melania Trump在俄亥俄州克利夫兰的Quicken Loans Arena举行的共和党全国大会的第一天登台。 Timothy A. Clary /法新社

中心舞台。 2016年7月17日拍摄的这张照片显示,唐纳德特朗普的妻子Melania Trump在俄亥俄州克利夫兰的Quicken Loans Arena举行的共和党全国大会的第一天登台。 Timothy A. Clary /法新社

美国纽约市 - 她可能身材高大,苗条,曾经是模特,但即将上任的第一夫人梅拉尼娅特朗普面临着一种新型的时尚警察 - 设计师因为丈夫的政治而拒绝给她打扮。

她为GQ做了裸照,模仿了巴黎,并为Vogue的封面增光添彩,但是周五晚上Melania对就职舞会所穿的可能是她生命中最重要的裁缝决定。

唐纳德特朗普告诉纽约时报 ,试图将这一事件视为一个社会的抛售,尽管这是否真实还有待观察,“很难为这次就职典礼找到一件好礼服。”

从Mamie Eisenhower的粉红色peau de soie礼服到Michelle Obama的白色Jason Wu甜点,2009年,美国第一批女士们穿的就职礼服在史密森尼国家美国历史博物馆中脱颖而出。

梅拉尼亚有高跟鞋填补。 她不仅是唯一一位来自时尚界的第一夫人,她还是最时尚,最受欢迎的第一夫人之一。

奥巴马以其高街时尚和高级时装的巧妙组合引诱时尚界,为年轻和少数族裔设计师提供支持,同时设法兼顾相关性和轻松时尚。

目前尚不清楚梅拉尼亚会走哪条路。 多年前,她说她想成为像Jackie Kennedy这样的“传统”第一夫人 - 以其永恒的优雅和对法国以及美国时尚的热爱而闻名。

但是,在一个前所未有的设计师说她根本不是他们的风格或者因为她丈夫的侮辱,侮辱性的竞选活动而互相敦促不打扮她的时候,她开始担任这个角色。

Sophie Theallet是第一个。

不相容

2016年11月3日,宾夕法尼亚州Berwyn的主线体育中心为她的丈夫举行集会后,Melania Trump在离开舞台时挥手致意。 Mandel Ngan /法新社

2016年11月3日,宾夕法尼亚州Berwyn的主线体育中心为她的丈夫举行集会后,Melania Trump在离开舞台时挥手致意。 Mandel Ngan /法新社

“她丈夫的总统竞选活动引发的种族主义,性别歧视和仇外心理的言论与我们所共有的共同价值观不相符,”Theallet去年11月宣布。

情绪是原始的。 大部分民主党倾向的时尚产业支持特朗普的对手希拉里克林顿,并为她的竞选活动投入资金。

“就个人而言,我宁愿投入精力帮助那些将受到特朗普及其支持者伤害的人,”Marc Jacobs告诉女装日报。

但像Carolina Herrera,Diane von Furstenberg和Tommy Hilfiger这样的顶级设计师都说他们很荣幸能穿上Melania。

在特朗普大厦设有办公室的希尔菲格告诉“女装日报” ,任何人都应该“自豪”为这位新的第一夫人和特朗普的女儿伊万卡打扮 - 他也有望在华盛顿扮演重要角色。

但在某些方面,辩论是无关紧要的。 在网上购物的梅拉尼亚可以在没有得到许可的情况下抢购她想要的任何时尚单品。

当她在新年前夕穿着Dolce&Gabbana黑色连衣裙时,第一个Stefano Gabbana听说是他在网上偶然发现了一张照片。 他骄傲地走进了Instagram,点了5颗心,“谢谢你”。

其他人则表示,拒绝将梅拉尼亚穿着打扮成活动的最低分母。

“作为时尚产业的一部分,我们的角色是促进美丽,包容,多样化,”冯弗斯滕伯格说。

买美国人

但梅拉尼亚的风格是什么?

竞选活动和选举后的表现很少见,但她喜欢富有的纽约女人的光滑,拥抱和光泽的外观 - 在她生命的一寸之内修剪,但不是特别个性化。

她买的很贵,她买了欧洲人,对于斯洛文尼亚出生的女人来说也许并不奇怪 - 克里斯汀迪奥的婚礼,还有艾米莉亚威克斯特德和一条价值2200美元的Roksanda Ilincic连衣裙。

众所周知,在总统辩论中还有一件粉红色的Gucci猫蝴蝶结上衣,因为她的丈夫因涉及摸索女性的猥亵言论而受到抨击。

2016年10月9日在密苏里州圣路易斯市的华盛顿大学市政厅辩论后,Melania Trump(R)迎接她的丈夫唐纳德特朗普。 Scott Olson / Getty Images /法新社

2016年10月9日在密苏里州圣路易斯市的华盛顿大学市政厅辩论后,Melania Trump(R)迎接她的丈夫唐纳德特朗普。 Scott Olson / Getty Images /法新社

但是在选举之夜,她在当地购物:骄傲地穿着单肩Ralph Lauren白色连身衣,从架子上买下。

她已经承受着压摆她的欧洲品味的压力,如果不把它与更便宜的服装混在一起看起来更有联系,那么就成为这个国家巨大的时尚产业的海报女郎。

“第一位女士应该像她的前任一样支持美国时尚,”Vera Wang告诉女装日报。

但她确实在她的角落里有一位强有力的拥护者:长期的朋友和前Vogue导演转为就职典礼策划人Stephanie Winston Wolkoff。

“不要低估(梅拉尼亚)只因为她安静而保守,”沃尔科夫在大选前告诉豪华生活方式出版物DuJour。

“她总是说,如果时机成熟,她会挺身而出。” - Rappler.com