新闻是有分量的

热浪继续扼杀美国的大片地区

美国东部时间下午3:09更新

纽约的冷却温度在视线范围内,但可能不会很快或足够凉爽,因为这个夏天最大的热浪未能从南达科他州转移到马萨诸塞州。

由于冷锋从加拿大向南下降,预计此案将于周四在该国一些地区开始。

趋势新闻

但对于纽约市这样的地方来说,这还不是很快,因为纽约市迎来了90年代的另一天气温。

到周六,较凉爽的气温可能会席卷中西部,进入大西洋中部和东北部地区。 它们可能伴有严重的雷暴。

热浪在大面积地区停滞不前,带来炙手可热的温度,没有降雨的希望缓解 - 随着周末临近,一些受灾严重地区的可能性越来越大。

根据美国国家气象局的数据,美国大多数州至少有一个地区周三温度达到90度,尽管最热的地区是中西部到东北地区。 潮湿的空气让一切感觉更糟,有些地方的热指数超过100。

热量和湿度的结合让人觉得周三许多大城市的温度都是三位数:纽约市100度; 在华盛顿特区102; 103在巴尔的摩; 和底特律的105。

美国地图显示2013年7月17日星期三主要城市的气温。
美国地图显示2013年7月17日星期三主要城市的气温。 哥伦比亚广播公司新闻

几个州的高速公路路面很热。 停电后,印第安纳波利斯的消防员从一个高级生活社区疏散了300人。 伊利诺伊州开设了冷却中心。 环境保护局表示,热量正在导致新英格兰的空气污染。

与此同时,Amtrak正在繁忙的东北走廊沿线放慢火车,因为热浪正在推高铁轨的内部温度。

乘坐Amtrak和通勤列车在波士顿和华盛顿之间旅行的乘客可能会在周四延误20分钟。 速度限制也适用于宾夕法尼亚州哈里斯堡和费城之间的Keystone走廊部分。

热量和湿度都很危险。 他们每年杀死数百名美国人 - 不仅仅是龙卷风,飓风,洪水和闪电。

据哥伦比亚广播公司新闻记者Elaine Quijano报道,在St. Luke's-Roosevelt医院及其他医院,他们开始看到更多人屈服于高温。 它治疗患者脱水和中暑。

杰弗里·拉布里奇博士说,他们平均每天大约十几个。 他期待更多。

“在这场热浪中,它一直在炎热的夜晚 - 我们一直在看到问题,特别是呼吸系统问题,”他说。 “风险越来越大。每天增加的热量会增加我们看到更多患有中暑和呼吸系统疾病的人的风险。”

在费城,周三是迄今为止最热的一天,该市启动了其热应急热线。

在风大的芝加哥城市,几乎没有一阵风来冷却空气。 哥伦比亚广播公司新闻记者迪恩雷诺兹报告称,随着未来几天的温度在九十年代停滞不前,空气质量成为一个问题。

官员们指责至少一人死亡,天气炎热。 一名78岁的阿尔茨海默病患者在星期二从肯塔基州北部的家中徘徊,气温升至93度后,因热衰竭而死亡。

在周三96度的纽约市,人行道上的食品供应商艾哈迈德·卡尤米说,到了上午11点,他的钢壁车内的狭窄空间变得非常热,他不得不关掉烤架和咖啡机。

“它太热了。我无法呼吸,”他说,转过一个要求吃汉堡包的顾客。 “只是冷饮,”他说。

公司 ,电力公司预计周四的需求将激增,而且额外的工作人员随时准备接通电线。

“现在,这只是有点疯狂,”前锋CJ罗德里格兹说道。 “由于电线上的负载量,许多变压器爆裂,许多电线熔化。”

Con Edison已启动其24/7指挥中心,以保持电力流经五个行政区和威彻斯特郡。 PSE&G和LIPA表示,他们手头有额外的工人来处理可能发生的任何停电事故。

所有地区公用事业公司都要求客户尽可能节约能源,例如将恒温器设置在78度以上,并调高冰箱等大型能源项目的温度。

Con Edison告诉CBSNews.com,截至下午3点,该地区的用电量为12,971兆瓦。2011年7月22日下午4点设定的最高用电量为13,189兆瓦。

在炎热的天气里,华盛顿特区马里兰州郊区的官员努力阻止一个失败的水管,在他们最需要的时候切断了数十万人。 乔治王子县的人们被要求不要运行他们的水龙头,给草坪浇水或冲洗厕所以防止水系统在紧急维修期间排空。

加利福尼亚州南部的消防队员面临着残酷的热情 - 但却非常危险 - 因为他们作战,已经消耗了六套房屋。

周三,新墨西哥州和德克萨斯州的部分地区成为罕见的冷空气前哨,但并非没有自己的麻烦:大雨引发了一些地区的洪水警报和警告。 据国家气象局报道,拉伯克北部普莱恩维尤24小时内降雨量超过5英寸。

在纽约市的世界贸易中心重建地点,建造铁路枢纽的工人在他们的安全帽,厚手套和重型靴子下面滴下。 有些人在脖子上戴毛巾擦汗。

布朗克斯的木匠伊丽莎白·丰塔尔兹说:“我们喝着大量的水,一直在太阳下进入和离开太阳,非常炎热。”他用20磅的工具和安全设备捆绑工作。她的腰。 她说,自从热浪开始以来,她在轮班期间多次换衬衫。