新闻是有分量的

达成协议以阻止牛奶价格飙升

W ASHINGTON(美联社) - 众议院和参议院农业委员会双方的最高领导人已经同意将2008年10月到期的农业法案延长一年,此举可能会阻止牛奶价格可能翻倍月。

参议院农业委员会主席黛比·斯塔贝诺(D-Mich。)表示众议院可能很快就该法案投票,尽管众议院领导人尚未同意将该法案付诸实施。 除了得到委员会支持的一年延期外,众议院共和党还在考虑另外两项延期法案:一个月的延期和一项更小的法案,只会延长1月1日到期的乳制品政策。

这些乳制品计划的到期可能意味着在几周内杂货店的价格会上涨。 农业部长Tom Vilsack表示,如果目前的乳制品计划失效,美国政府将面临为每加仑牛奶支付7美元的前景,政府将恢复1948年计算牛奶价格支持的公式。

众议院议长约翰·博纳的发言人周日表示,共和党领导人尚未决定他们将如何进行农场扩建,尽管周一可能会进行投票。 几个月来,博纳已经推迟了一项新的五年农业法案的通过,并表示在众议院农业委员会于7月批准该法案之后,没有足够的票数将它带到众议院。 参议院于6月份通过了农业法案。

牛奶价格上涨的前景推动了一些行动。 两党扩展计划还包括对今年遭受持续干旱影响的农民的灾害援助,以及10月份到期的其他农场计划的延期。

扩展法案不仅包括延长现行的乳制品政策,还包括对参议院和众议院委员会法案中包含的乳品计划进行全面改革。 新的乳制品计划包括针对乳制品生产商的新的自愿保险计划。 那些选择新计划的人也必须参与市场稳定计划,这可能会在供应过剩压低价格时决定减产 - 这一想法与博纳并没有完全相符。

7月,他将目前的乳品计划称为“苏联式”,并表示新计划将使情况更糟。 加工和使用乳制品的大型食品公司支持Boehner,称该计划可能限制牛奶供应并增加其成本。

Stabenow指责Boehner达到了扩展是唯一选择的地步。 “众议院共和党领导层缺乏行动,使我们处于一种情况,即除非我们通过临时延期,否则我们将面临严重损害经济的风险,”她说。

博纳在提出农业法案方面犹豫不决的原因之一是他的核心小组不同意应该从食品券中减少多少钱,这些食品邮票占五年来五万亿美元法案费用的大约80%。 尽管在粮食援助方面存在分歧,众议院农业主席弗兰克卢卡斯(R-Okla。)几个月来一直未能成功推动其立法。

周日,卢卡斯表示,他希望延期能够迅速通过两院,因为共和党领导人正在考虑他们的选择。

“这并不完美 - 没有任何妥协 - 但我真诚地希望它能通过众议院和参议院,并在1月1日前由总统签署,”他说。