新闻是有分量的

阿根廷的YPF,Bridas签署了15亿美元的页岩交易

B阿根廷UENOS AIRES(美联社) - YPF周五表示,国家能源公司YPF已与Bridas公司签署了初步协议,以开发阿根廷巨大的非常规石油和天然气资源。

该公司表示,需要在两年内投资15亿美元,用于开发2010年在内乌肯省发现的面积为663平方公里(256平方英里)的Vaca Muerta(“死牛”)地层。

YPF将把他们50%的权利交给Bridas用于Bandurria和Bajada de Anelo油田,两家能源公司将分享勘探和开采成本以及技术和专有技术。

大部分开发项目将涉及页岩,但YPF表示,还计划在Bajada de Anelo开采“湿气”或富含相关液体的天然气。

该试点项目包括钻探130口井。 由中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp.)旗下的阿根廷公司Bridas也将向YPF提供5亿美元用于开发页岩油田。

自YPF与Chevron Corp.签署合作协议以开发页岩资源以来,该协议已经过了一周多一点。

这两项协议对于YPF开发专家认为是全球第三大页岩资源并提升公司产量的努力至关重要,当西班牙的Grupo Repsol控制时,该产量下降。

阿根廷在指责YPF枯竭出血并迫使阿根廷未能投资其阿根廷业务进口创纪录的能源数量后,于4月从Repsol征收了YPF的多数股权。

阿根廷经济是南美洲仅次于巴西的第二大经济体,需要数十亿美元来开采其能源储备,直到最近,主要的石油公司才未能承诺。 分析师指责政府在市场上的沉重负担以及雷普索尔威胁起诉阿根廷接管YPF时100亿美元投资的任何合作伙伴。

Repsol已起诉雪佛龙在纽约寻求阻止这家美国石油巨头在阿根廷开发能源资产。 雪佛龙说这起诉讼没有法律依据。