新闻是有分量的

Ind。监管机构批准与Duke的修改协议

I NDIANAPOLIS(美联社) - 国家监管机构周四批准了一项协议,该协议限制了杜克能源公司可以为印第安纳州西南部陷入困境的煤气化工厂的消费者带来的建设成本。

印第安纳州公用事业监管委员会批准的交易金额为26亿美元,要求公用事业公司承担近9亿美元的超支费用。

杜克发言人Angeline Protogere表示,这一增加将逐步实施,预计到2014年初将使纳税人的账单总额增加14%至16%。 她说,大约5%的增长已经达到了客户的账单。

Protogere表示杜克仍在审查印第安纳州公用事业监管委员会的命令。 杜克公司和代表公用事业纳税人的机构于4月宣布拟议的交易。 该委员会表示,它修改了交易,为纳税人提供了另外2800万美元的各种信贷。

位于文森斯东北约15英里的爱德华兹波特的杜克工厂受到强烈批评,因为其价格标签从原来的2007年成本估算19亿美元扩大到目前预计的35亿美元成本。 在公司官员和监管机构发现在秘密会议上讨论成本超支,促使几次解雇和辞职之后,它也成为杜克能源道德风险的焦点。

公用事业委员会的前任主席大卫洛特哈迪被解雇,目前正在等待四项重罪滥用他的办公室的审判。

总部位于印第安纳波利斯的集团执行董事克尔温奥尔森表示,公民行动联盟曾要求委员会“完全拒绝和解”,并打算对周四的命令提出上诉。

奥尔森称该协议为“橡皮图章杜克救助计划”,未能保护公用事业公司的客户免受工厂成本超支的影响。

他说:“我们认为这些成本超支不仅不会被批准,之前的成本超支也应该被撤销,杜克能源应该回到原点,并证明整个项目的成功。”

奥尔森表示,虽然和解协议的“涉嫌硬性上限”规定纳税人将支付不超过26亿美元,但实际金额约为33亿美元,因为纳税人还必须为该工厂提供至少6.5亿美元的融资成本。

但公用事业消费者顾问办公室发言人安东尼斯温格表示,26亿美元包括与建筑相关的融资费用,但自6月30日以来已累计约5400万美元.Protogere证实了Swinger的分析。

建成后,630兆瓦的工厂将成为世界上最大的煤气化工厂之一。 它将煤转化为合成气,将在传统的涡轮发电厂中燃烧以发电。

Protogere周四表示,该工厂的建设工作已基本完成,该综合体在启动和测试期间成功地从气化煤中生产出第一批电力。 预计该工厂将于明年年中投入商业运营。

“今天的决定解决了关键的监管问题,并使我们能够专注于为一家工厂提供服务,帮助我们满足日益严格的联邦环境法规,同时仍然使用丰富的当地资源,印第安纳煤炭,”杜克能源印第安纳州总裁Doug Esamann在声明中说。 “Edwardsport将在未来几十年内满足印第安纳州客户的电力需求。”

杜克是印第安纳州最大的电力公司,在该州92个县中的69个县拥有780,000名客户。 总部位于北卡罗来纳州夏洛特的公司在北卡罗来纳州,南卡罗来纳州,俄亥俄州,肯塔基州和印第安纳州拥有400万电力客户,在俄亥俄州和肯塔基州拥有500,000名天然气客户。